21 de Abril por Luis Ponce de León
Cuando me siento a ver una película por primera vez elijo hacerlo en español. Seguramente la pereza tenga algo que ver con esta decisión, pero yo me justifico diciendo que doy prioridad al mensaje.
Si se trata de un guión bien cargado, tratar de comprenderlo en inglés requiere un extra de concentración que a veces me acaba cansando. Estoy pensando en los diálogos de Brad Pitt en “Snatch. Cerdos y diamantes”. Entender ese inglés con acento gitano tiene mucho mérito.
Las versiones dobladas pueden arruinar una actuación tanto como mejorarla, pero en cualquier caso siempre impiden apreciar en su conjunto el papel del actor. Este argumento se repite frecuentemente entre los defensores de las versiones originales.
Por su parte, los detractores afirman que leer los subtítulos hace inevitable perderse detalles de la película.
Pros y contras a parte, lo cierto es que aquellos que no dominan lenguas extranjeras y prefieren las versiones originales no tienen más remedio que usar subtítulos.
17 de Abril por Luis Ponce de León
La mayoría de los usuarios de PC utilizamos bastante más tiempo el navegador que cualquier otra aplicación. En Internet leemos, vemos vídeos, nos comunicamos y también trabajamos ya que la tendencia del software se dirige hacia los programas on line.
Así, el navegador se ha convertido en nuestra herramienta fundamental. Por eso, tenerlo a punto y configurado para los usos que le demos puede ahorrarnos mucho tiempo. En este sentido los internautas rebuscan plugins, add-ons y añadidos en general para sus navegadores.
Vamos a repasar los que nunca deberían faltar tanto en Internet Explorer como en Firefox.
27 de Marzo por Luis Ponce de León
Aquellos que consideran el sofá como el padre de todos los placeres, remedio de todas las penas y que han elevado el sillon ball a la categoría de arte, llevan años esperando a tirar desde la ventana su enorme colección de mandos a distancia y sustituirla por el control remoto de un Media Center como Dios manda.
Los dichosos aparatitos que prometen un mundo de diversión cuestan un ojo de la cara, así que enseguida nos convencemos a nosotros mismos de que podemos pasar sin ellos.
Luego, alguien nos habla de montar un Media Center casero con un ordenador viejo y cuatro duros y volvemos a caer en la tentación.
18 de Marzo por Luis Ponce de León
En el anterior artículo introdujimos algunas ideas sobre la confluencia entre la informática y la Genealogía. Ha llegado el momento de poner nombre a todo lo que apuntamos y referirnos a herramientas concretas.
Como siempre, deberemos plantearnos claramente nuestro objetivo y el esfuerzo que estamos dispuestos a dedicar. En caso de querer llevar a cabo una labor de investigación, nos convendrá consultar estudios ya realizados. Quizá desconozcamos que alguien ha realizado un estudio de nuestra familia.
Algunos proyectos de genealogía en Internet pretenden en la medida de lo posible crear un árbol genealógico universal contando con la información de los registros civiles y con las bases de datos personales para completar la información de nuestros ancestros. Parece algo ambicioso, pero todo viaje por largo que sea comienza con un simple paso adelante.
14 de Marzo por Luis Ponce de León
De entre todos los juegos que se pueden practicar el más noble lleva el nombre de Ajedrez. La simplicidad del tablero contrasta con la infinitud de movimientos posibles que acogen cualquier expresión de creatividad humana al servicio de la estrategia.
Precisamente por ser un terreno abonado para la genialidad nunca dejará de asombrarnos. Cómo si no se explica que aún el hombre sea capaz de derrotar a los ordenadores más potentes.
22 de Febrero por Julián Gómez

Si pasamos muchas horas con nuestro amado PC, que seguro que sí, a veces apetece cambiarle un poco el aspecto.
Hablamos de algo más que un simple cambio de la imagen del Escritorio, hablamos de un cambio algo más radical, una transformación completa en otro sistema operativo, pero tranquilo, sólo en apariencia. ¿Quieres saber cómo?
12 de Febrero por Luis Ponce de León
Con la aparición de Google Earth multitud de campos profesionales y disciplinas científicas se han revolucionado.
Pensemos por un momento en los topógrafos, arquitectos y maquetistas; pero también en aplicaciones concretas como la integración de los mapas con los geolocalizadores, o funciones muy sencillas como estudiar una ruta, encontrar un hotel, un domicilio, y cómo no, la enseñanza.
Todo ocurre en La Tierra y poder mostrarla rápidamente nos hace ganar en apreciación y en cercanía a la realidad.
1 de Febrero por Julián Gómez

A grandes rasgos, los programas conocidos como “portables” son exactamente iguales que los normales salvo en que se han creado para que no queden ligados a un único PC, así se pueden llevar de uno a otro (en memorias USB u otros dispositivos) sin tener que instalarlos de nuevo.
Cada vez más personas los utilizan pero no sólo en su memoria USB, sino también en su PC normal y corriente, ya que tienen interesantes ventajas: no requieren instalación, no alteran archivos esenciales de tu sistema operativo y se pueden utilizar sin permisos de administración. Además, todos los incluidos en esta lista son gratuitos.
Todo sea dicho, también tienen sus “contras”, ya que en algunos casos no funcionan del todo bien o no siempre son la última versión, pero en la mayoría de ocasiones sí que cumplen con su cometido y muy bien, por eso hemos creado esta lista, para todos aquellos fans de las aplicaciones “portables”.
21 de Enero por Luis Ponce de León
Cuando trabajamos con servidores caseros o dependemos de ellos para conexiones FTP, Web, correo electrónico, SSH, etc., nada nos puede contrariar más que por alguna razón desconocida no funcionen o peor aún, se hayan apagado.
En esos momentos seguro que nos acordaremos de WOL, no, no es mote de un colega experto en informática que lo soluciona todo enviándole un SMS. Son los acrónimos de Wake On Lan, despertar en red de área local o más bien nos vendrá a la mente Wake on Internet, despertar el ordenador a través de Internet.
17 de Enero por Luis Ponce de León
Estamos hartos de oír que la tecnología avanza que da gusto, que dentro de poco un robot nos servirá la comida, nos traerá el periódico, nos dará palmadas en la espalda, etc. Todo eso me suena a novela de Julio Verne, posible, futurible, pero a largo plazo. Seguramente nos interesa bastante más lo que podemos hacer hoy mismo.
En esta ocasión tengo en mente la domótica y más concretamente la videovigilancia. Por un precio razonable podemos cubrir cada esquina de una casa, oficina, negocio, almacén, etc. de cámaras IP o X10. Pero si queremos reducir al máximo la inversión entonces tendremos que usar un ordenador y cámaras web. Vamos a ponernos a ello, el resultado merece la pena.
4 de Enero por Jesús Manuel Bosque
La primera parte había impactado, desde luego, pero se iba a quedar corta, comparada con la segunda parte que iba a demostrar que el concepto Grand Theft Auto iba mucho más allá y que el primer juego no era otra cosa sino la base de lo que vendría a continuación. Sin embargo, antes de llegar a ser el juego que hoy en día conocemos, Grand Theft Auto tendría una segunda entrega que incorporaría opciones muy interesantes.
Opciones que después se convertirían en habituales en las entregas siguientes, pero que en el segundo juego supusieron que la polémica se reavivase con bastante fuerza y, probablemente, sirvió para que RockStar optase por ofrecer ciudades ficticias inspiradas en reales.
28 de Diciembre por Iván Ramírez y Luis Ponce de León
Luis: Hola Iván, ya he publicado mi tercer artículo sobre eMule, cuanto más indago más me gusta. Ya sé que tú te has enamorado y casado con Ares, pero qué quieres que te diga eMule me funciona francamente bien, vamos, que tengo menos posibilidades de cambiarme que la del detergente Ariel.
Iván: Hola Luis, se te ve más entusiasmado con tu eMule que McGiver con un alambre, y no te culpo. Emule está muy bien y eso, sobre todo para ejercitar la paciencia, de lo lento que es. Además, lo bueno que tiene es que nunca infringes ninguna ley del copyright, porque cuando te has conseguido descargar algo ya le han caducado los derechos
Luis: Detecto cierta socarronería en tu tono, pero no me extraña; supongo que después de pasar horas delante del buscador de Ares sin encontrar más que lo típico, yo también ocultaría mi frustración en la ironía. Pero bueno, no es tu culpa, Ares tiene eso, un pequeño porcentaje de los archivos de eMule. Ahora bien, lo de aferrarse a Ares como si fuera un boleto de Navidad ya es otro cantar. Claro que nunca toca, buscas y buscas, y nada, sigues buscando.
28 de Diciembre por Julián Gómez
Que el niño aprenda a escribir con el teclado es algo que le va a venir a las mil maravillas a lo largo de su vida, así que ¿por qué no aprender cuanto antes?
Aprovechemos las ventajas que tenemos hoy en día, que podemos contar con programas gratuitos para casi cualquier fin, y manos a la obra.
Seguro que tus hijos se van a divertir de lo lindo mientras aprenden con los dos programas que tenemos preparados para hoy: Tux Typing y RapidTyping.
21 de Diciembre por Jesús Manuel Bosque
Acaba de salir el último vídeo de Grand Theft Auto IV, la nueva entrega de una serie que ha llamado la atención de todo el mundo por su jugabilidad, que deja una casi total libertad de acción, y por los diversos escándalos que siempre han acompañado a este título.
El espectacular vídeo nos ha llevado a pensar que uno de los videojuegos que más ha cambiado tiene diez años de historia. Y ésta no comienza en el año 2001, momento en que dio un salto cualitativo, sino en 1997 con unos gráficos muy diferentes y, sobre todo, con un desarrollador que aún no se llamaba RockStar, sino DMA Design.
Un desarrollador que era más conocido en ese momento por otro juego muy popular del que se han hecho muchas versiones: Lemmings, del que incluso hicieron una segunda parte que no funcionó tan bien.
19 de Diciembre por Luis Ponce de León
Hoy en día, aprender a mecanografiar es una de las mejores inversiones de tiempo que se puede hacer. Salvo los alumnos de un colegio, el resto escribimos muchísimo más con el ordenador que a mano.
Si hiciésemos un cálculo del tiempo que ganaríamos alcanzando 150 pulsaciones por minuto nos quedaríamos asustados. Practicando una hora al día, podríamos alcanzar esta cifra en poco más de un mes.
Las consecuencias serían palpables en poco tiempo. Por ejemplo, casi escribiríamos a la misma velocidad con que se entona un dictado.
Pues bien, en Softonic podemos encontrar una gran variedad de programas gratuitos que nos ayudarán a ir ganando pulsaciones por minuto. ¿Quieres conocerlos?
17 de Diciembre por Julián Gómez

Rescatamos de las navidades pasadas una bonita felicitación navideña con música -tranquilo, no es el típico villancico- y tiernas imágenes.
Durante todo el vídeo aparece “Feliz Navidad” en decenas de idiomas; un minimalista mensaje de tolerancia en forma de ‘abrazo’ entre culturas.
Creada sin ánimo de lucro, con la única idea de unirse a la inevitable ola de festejos y reencuentros de las fechas, “Quiero Abrazarte” es un bonito detalle para enviar a tus amigos, familiares y conocidos en estos días de paz y buenos deseos.
Envíale esta felicitación a tus seres queridos, seguro que les gusta.
14 de Diciembre por Damien Rasson
¿Por qué usar un procesador de texto online? ¿Acaso Microsoft Word está perdiendo fuelle y arruga el vestido frente a sus contrincantes online? Respondiendo a la primera pregunta, es fácil: “Porque sí“; y a la segunda: “Pues no, pero ya se ha puesto las pilas, aunque no están a la venta en los mejores quioscos” (esto ya se aclarará más adelante…tun-tun, tun-tun, tun, tun…).
Ahora en serio. ¿No te pica la curiosidad por probar algunos de estos procesadores de texto online? Claro que sí, pero si nunca te has atrevido, nosotros te ayudaremos a dar el paso, no es para tanto. Ahora bien, discutir sobre si Microsoft Word se está jugando el título al procesador de texto predilecto, que no la piel, o no, pues no creo que sea la pregunta más oportuna. Vale, admito que soy yo el que la planteó pero es la primera que se nos viene a la cabeza hablando de este tema. Pienso que los procesadores de texto online juegan en otra liga, pero es cierto que han venido para quedar y llevarse buena parte del “pastel de usuarios asiduos” que Word todavía conserva con recelo en la despensa.

Aún así, los procesadores de texto online no han venido para sustituir a Microsoft Word, al menos para trabajos de edición más complejos como la edición de un libro, la creación de una tesis y, en definitiva, cualquier trabajo que requiera funciones de edición avanzada y/o altas exigencias en cuanto a maquetación, automatismos mediante la ejecución de macros y demás. Por otro lado, ofrecen una excelente alternativa para quienes buscan una solución liviana y dinámica a la creación de documentos en equipo, con colaboradores repartidos por todo el mundo, y bajo los focos del riguroso directo: editar y comentar los cambios de forma instantánea y en tiempo real, esto es su mayor baza. Veamos de forma resumida cuáles son las grandes ventajas y los inconvenientes de los procesadores de texto online frente a Microsoft Word y, por ende, frente a cualquier procesador de texto de Escritorio que se precie…
7 de Diciembre por Damien Rasson

Hasta donde yo recuerdo, hice mis primeros pinitos periodísticos con Microsoft Word, empezando por las desmañadas gacetillas en el periodicucho universitario hasta mi estreno en la piel de un jovencísimo aprendiz, desgraciadamente cautivo de un salario mínimo interprofesional que, eso sí, más quisieran los mocosos engominados como jugosa paga semanal. Por lo menos, esta experiencia me sirvió para codearme con la crème de la crème de los procesadores de textos de la época: Microsoft Word.
Así que, lo admito, Word siempre ha estado conmigo, a mi lado, aguantando mis lapsus y otros tantos gazapos aunque, un momento,… seguro que no soy el único en pertenecer a esta generación Word, apuesto a que tú también te iniciaste con Word, diseñando horrendas tarjetas de felicitaciones con muñequitos de su librería Clip Art… qué tiempos aquellos, en un soplo se hacía un cartel para el concierto de rock de tu cuadrilla. Ahora hemos cumplido los 30, y justo cuando nos habíamos convertido en sofisticados expertos que se saben el Word al dedillo, incluso cotizados maestros de las macros o paginación, vienen los chavales enrollados a decirnos que Word está “out of date”,…¿cómooor? Out of…
29 de Noviembre por Luis Ponce de León
El gran eMule, continuador de la senda de eDonkey, conquistador del mundo multimedia, hacedor del milagro de la multiplicación de archivos, enemigo fantasma de las sociedades de autores; sólo es un cliente P2P. Un programa que no llega a los seis años de edad pero que es capaz de proporcionar todo tipo diversiones en forma de música, películas, programas, etc.
Sin embargo, a pesar de su recorrido en Internet, aún sigue habiendo gente con dificultades para configurarlo correctamente y sacarle el máximo partido. El tema no es tan complicado así que vamos con ello.
27 de Noviembre por Julián Gómez
Para que tus hijos se diviertan dibujando, desarrollen su capacidad artística y se familiaricen con el PC, existen programas tan interesantes como Tux Paint.
Lo mejor de Tux Paint es que está pensado para que sea lo más simple posible y que los niños lo puedan utilizar fácilmente, pero no por eso tiene pocas cosas, todo lo contrario, tiene muchas herramientas y pinceles de todo tipo, sólo que las irán descubriendo poco a poco.
¿A qué niño no le gusta dibujar?